Меню

Рио не такая как все скачать бесплатно



Не такая, как все

Автор: Марк Леви
Перевод: Аркадий Юрьевич Кабалкин
Жанр: Современная проза
Год: 2018
ISBN: 978-5-389-15375-2

На Пятой авеню в Нью-Йорке стоит небольшое здание, ничем не отличающееся от других. Его жильцы шагу ступить не могут без своего лифтера Дипака, который управляет механическим лифтом — диковинным старинным механизмом. Беззаботная жизнь обитателей дома заканчивается в тот день, когда коллега Дипака, ночной лифтер, падает с лестницы. Санджай, племянник Дипака, неожиданно приехав в Нью-Йорк из Мумбаи, спасает положение, заняв место пострадавшего. Никому и в голову не приходит, кто он такой на самом деле… Не догадывается об этом и Хлоя, живущая на последнем, девятом, этаже.

Сначала этот запах, как во время фейерверка, и беспросветная ночная тьма, когда угасает последний сноп огней.

Помню, как разлепила веки и увидела глаза отца: в его взгляде смешались ярость и слезы. Потом заметила, что родители стоят вместе, рядом — картина настолько неправдоподобная, что я было решила, что мне это пригрезилось из-за морфия.

Медсестра измеряла мне давление. Иногда вечером, когда я засыпаю, передо мной возникает ее лицо. Моей улыбкой часто восхищались, друзья говорили, что именно она придает мне очарование. А вот такой улыбки, как у Мэгги, во всем свете не сыскать. Те, кто встречает Мэгги за стенами больницы, видят в ней только женщину с пышными формами, но те, кто с ней знаком, как я, знают, что в этом массивном теле прячется большое сердце. И пусть никто мне впредь не говорит, что только изящество прекрасно.

Не такая, как все скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно

За два дня до свадьбы Джулии позвонил секретарь ее отца, Энтони Уолша. Как она и думала, отец — блестящий бизнесмен, но законченный эгоист, с которым она уже давно практически не общается, — не будет присутствовать на церемонии. Правда, на сей раз Энтони нашел поистине безупречный предлог: он умер. Джулия невольно замечает трагикомическую сторону случившегося: отцу всегда был присущ особый дар врываться в ее жизнь, нарушая все планы. В мгновение ока предстоящее торжество обернулось похоронами. Но это, оказывается, не последний сюрприз, приготовленный Джулии отцом…

Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, а за право экранизации его первого романа «Будь это правдой…» Спилберг заплатил два миллиона долларов. «Семь дней творения» — своего рода притча, но притча веселая. Бог и дьявол, чтобы решить извечный спор Добра и Зла, посылают на Землю двух своих «агентов», Софию и Лукаса, которым дается семь дней и семь ночей. У каждого свое задание, им позволено все, кроме одного: им нельзя встречаться, да они и не знают о существовании друг друга. И вот однажды…

Сегодня Марк Леви — один из самых популярных французских писателей, его книги переведены более чем на 30 языков и расходятся огромными тиражами. Первый же его роман «Между небом и землёй» поразил необычайным сюжетом и силой чувств, способных творить чудеса. Однажды поздним вечером в квартире одинокого архитектора появляется красивая незнакомая девушка, которая оказывается… привидением, и только он может ей помочь. Но и он был бы бессилен перед смертью, если бы не любовь.

Права на экранизацию романа приобретены Стивеном Спилбергом. Фильм поставлен одним из самых модных и популярных режиссёров Голливуда Марком Уотерсом («Дрянные девчонки», «Чумовая пятница»). В главной роли — Риз Уизерспун («Блондинка в законе», «Шоссе», «Стильная штучка»). Теперь этот фильм могут увидеть и российские зрители.

Что нужно человеку для счастья? Способна ли взаимная любовь удержать от поисков смысла жизни?

«Где ты?» — психологическая драма. Красивая история любви. Роман о том, что каждый выбирает свой путь… Хотя многое в жизни предопределено детскими мечтами и кошмарами.

Главные герои Филипп и Сьюзен могли бы стать идеальной парой, когда их детская дружба переросла в серьезную любовь, но… некая сила заставляет девушку бежать от семейного благополучия на край света. Что обретает она среди беснующихся ураганов и их бесконечных жертв? Куда уводят мечты и какова их цена?

События развиваются на фоне реальных войн и природных катаклизмов, подчеркивающих хрупкость человеческого существования.

Эндрю Стилмен, журналист «Нью-Йорк таймс», с трудом приходит в себя после покушения на его жизнь. У него нет сил работать, ему не удается вернуть любимую женщину. Единственная радость — чтение. Однажды он знакомится в библиотеке с серьезной и немного странной девушкой Сьюзи: она что-то упорно ищет, изучая целые горы книг. Эндрю, соскучившись по интересной работе, охотно соглашается ей помочь, даже не догадываясь, что его намеренно втянули в смертельно опасную историю.

Герой романа, меланхоличный мечтательный мальчик, обладает даром общаться с человеческими тенями и узнавать от них о прошлом их хозяев. Тени делятся с мальчиком тайнами, просят у него помощи, и постепенно он начинает понимать, что его способности можно использовать во благо — нужно только этого захотеть. Во взрослой жизни он, став врачом, не раз сталкивается с бедами и горем, однако дар, обретенный в детстве, по-прежнему ведет его, не позволяя потерять веру в мечту и любовь.

Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, а за право экранизации его первого романа Спилберг заплатил два миллиона долларов. В российском прокате фильм назывался «Между небом и землей» и вызвал огромный интерес широкой публики, а одноименная книга вышла в издательстве «Махаон».

Читайте также:  Как проверить бесплатные минуты на теле2 тариф очень черный

Новый роман автора – об искренней дружбе и о бескорыстной любви, то есть о чувствах, единственно благодаря которым человек в состоянии преодолеть одиночество и отчужденность, стать счастливым и разделить свое чувство с окружающими. Эта удивительно теплая, пронизанная душевностью книга несет нам послание: любите, и мир вокруг преобразится!

Представьте: в вашу жизнь врывается призрак и просит помочь исполнить его самое заветное желание. Готовы ли вы бросить все дела, вскочить в самолет и отправиться вместе с ним на другой конец света? Тома, молодой пианист-виртуоз, оказывается втянут в фантастическое приключение: семейные «скелеты в шкафу», рискованное путешествие в Сан-Франциско в попытках обрести утраченное время… и неожиданная встреча. В традициях лучших романов Марка Леви эта книга заставляет поверить в чудеса и задуматься о том, что самое дорогое в жизни – это отношения с близкими людьми, и если что-то можно исправить, то действовать стоит прямо сейчас, не откладывая на завтра!

. Это было на заре предпринимательства, и жил я в небольшом приморском городке N-ске. Был у меня небольшой бизнес по услугам для судовладельцев (нет, не тех, кто имеет свой суд, а для тех — кто уже тогда имел свои пароходы [что такое пароходы? Это тоже что и бронепоезда, только не на рельсах, а в воде. В отличии от бронепоездов — пароходы не тонут]). Я и мой товарищ — совладелец моей конторки с морским уклоном составляли всякие деловые бумаги, готовили судовые роли, грузовые декларации и проч. Товарища моего звали Вовка Чубаров. С ним я учился ещё раньше в морском училище. Бабник он был отъявленный (каковым остался и поныне). Бизнес наш не процветал, но на еду и сносное существование хватало. Снимали офис мы на 8 этаже административного здания (без лифта) недостроенного завода. Телефон был спаренный с мастерской по ремонту холодильников, хозяин и единственный мастер которой — дядя Вася (а может быть Петя — не помню, ну и не суть важно) пребывал постоянно на веселе а точнее в состоянии жуткого опьянения, и на любой звонок, который приходил к нам в контору, хватал свой параллельный телефон и с пьяных глаз, бубня и матерясь, пытался выяснить марку сломавшегося холодильника. То, что звонят не ему, он просто и представить себе не мог — его состояние всегда было где-то между белой горячкой и анабиозом. Представь себе, что получалось, когда нам звонили из-за рубежа — из Лондона, например. В один прекрасный день, когда я сидел за очередным заданием от БОHМАС, в кабинет ворвался Вовка и заорал: — Я решил наши проблемы! У нас будет свой отдельный телефон! адо утолько съездить на турбазу на выходные с дочками начальницы местной ведомственной АТС. Они уже достали путёвки, с нас — только присутствие, я возьму гитару, водки купим. Жене скажу, что еду в командировку. Мне же жену предупреждать не надо было из-за отсутствия таковой, поэтому я вначале охотно согласился. Смущало одно, одну из дочерей, по имени Аня, я знал — уж очень некондиционной она была — ростом выше меня (а меня бог размерами не обидел), страшно худая, а на морде лица — черти горох молотили. Hу да ладно, подумалось, может её сестра — не такая страшная, да и спать с ними вроде не обязательно. В крайнем случае — ведь у нас будет много водки. Hа следующий день, я зашёл к Вовчику домой, наблюдал его трогательные прощания с женой, которая смотрела на меня букой (он, гад, наплёл, что это я вынудил его ехать в командировку), помог вытащить вещи и погрузить в такси. Мы приехали в оговоренное место, где нас ждал автобус рейсом на турбазу. Меня как серпом по яйцам врезало — сестра Ани оказалась близняшкой — полной её копией. у, думаю, надо наливать. Турбаза была на горе возле Чёрного моря. С этой горы вниз — на берег вела длиная шаткая лестница (помнишь фильм «Бронетёмкин Поносец»?), ступенек этак в тысячу с лишним. Оставив пожитки в двух комнатах, мы потащились вниз. Посколько Вовчик нёс гитару, я тащил всё остальное. Энтузиазма мне это не добавило, к тому же, когда стемнело, мне пришлось собирать на берегу редкие сухие коряги , чтобы при свете костра девкам было видно, как Вовчик поёт свои волчьи песни про ЛюбовЪ под гитару. Hа душе было тошно. К тому же девчёнки решили побаловать нас блюдом из тушённой капусты, которую я терпеть не могу — так как на протяжении нескольких лет службы в доблестных вооружённых силах это было любимое блюдо нашего повара для приготовления рядовому составу. Меня до сих пор выворачивает от одного запаха сего продукта, похожего на жаренную бумагу. Итак: две страшилы, воющий под гитару товарищ, тёплая водка, мерзкий запах жаренной капусты. Радовал только морской прибой, навевая приятные воспоминания детства — когда мы пацанами обстреливали переспелыми помидорами танцующие парочки на танцплощадке у моpя (дискотеки появились позже). Hо вот наступил час возвращения. Одна из близняшек (не могу сказать кто именно, ибо купальники у них были тоже одинаковые) сразу подвернула ногу. Вовчик, выбрав здоровый экземпляр среди этого стада Гуинпленов, подхватил гитару и поспешил наверх по лестнице. Я было тоже. Hо в меня вцепилась эта калеченогая, и зашептала томным голосом: — Ты же меня не бросишь? — Конечно брошу, не попру же я тебя на себе? — Шутник! Ха-ха, — вскричала больная и профессионально запрыгнула мне на спину, что навело на мысль о ступе и помеле. . Прежде, чем я потащил эту подругу наверх по трапу к турбазе, у нас завязалась жестокая перепалка. Я уверял её, что ей лучше будет для самочувствия (моего, разумеется — но это я не уточнял) провести ночь в одиночестве на берегу моря, а утром мол я пришлю санитаров, спасательную команду альпинистов, взвод заводских дружинников и прочее, прочее. Hо она отказывалась и настойчиво требовала, чтобы я её нёс наверх по крутой лестнице на турбазу. Мимо как раз проходили подвыпившие грузины (это я определил по их одежде — они были в плавках и кепках. Кроме этого они говорили с очень грузинским акцентом). Я предложил им помочь доставить девицу наверх — грузины согласились. Hо эта . кобыла (жаль, нельзя ругаться матом — накажет святая дева Мария) отказалась. Одним словом пока я тащил эту Венеру наверх, вся водка из меня вышла — наступило похмелье. А сам знаешь — похмелье похмелью рознь. Когда покутишь всласть, затем и не так плохо — душу греют приятные воспоминания. А тут — ну не в задницу, ни в Красную Армию — просто погано! Само собой, Вовчик успел уже закрыться с другой сестрой в комнате — и настойчиво пытался размножаться, койка скрипела неимоверно. Я же упал, как подкошенный снарядом дуб, да что-там — бери выше — как баобаб, на койку во второй комнате и попытался уснуть. Hо эта кобылица, скинула с себя купальник и сиганула на меня — пребольно стукнув коленом в то место, которое в карате называют «гидан», а впростонародье — яйца. Мне показалось, что по мне проехался самосвал, больно было неимоверно. Что я сделал? (А что бы сделал ты?). Я вскочил, схватил её за хиботину и начал тыкать ейной мордой в трюмо и кричать: «Посмотри на себя, антилопа. «, ну и ещё что-то там орал о том, что я не такая, а жду трамвая, и т.д. А затем пинком направил её полёт по траектории за дверь, закрылся и уснул . Проснулся я в 12 часов дня, когда громко пели птицы, ярко светило солнце (я забыл выключить свет) и главное — кто-то жутко настойчиво стучал в дверь. Это были родители этих сестёр, приехавшие проведать дочерей и застали одну из них голую и мокрую (под утро пошёл дождь) под моей дверью, укутавшуюся в половую тряпку. Да, скандал был неимоверный! Ебстественно, никакого телефона с отдельным номером мы не получили.

Читайте также:  Как скачать файл на летитбит бесплатно

Однажды жизнью выданный билет,

Вернуть назад, увы, никак нельзя.

Я знаю, где-нибудь, но детство есть.

Беда в одном — в нем больше нет меня.

Представьте себе картину: Лисичанск, поздняя осень, холодно, сыро; городской троллейбус, как «летучий Голландец», рассекающий своим медленным, неторопливым движением сизое марево от впереди идущего транспорта; людей, чьи мрачные лица напоминают каменные изваяния древних инков. Каждый думает о своем, о вечном — у всех свои проблемы. Мрачно. С каждой новой остановкой и с каждым новым персонажем, вплывающим в нервно раскрываемую дверь, становится ясно — скоро зима, улыбки спрятаны до лета. И вот, о счастье, очередной приток пассажиров в троллейбус приносит вместе с мамой пятилетнего мальчика. Лупоглазое чудо природы с цветочно-радостным выражением глаз и с причудливой формой шапки на голове, крепко держащееся за маму. После нескольких минут созерцания ему, как любому нормальному ребенку, надоедает молчать. Дергая маму за руку и смотря на нее невинным взглядом, он спрашивает: — Мама, а я зайчик? — Скотина ты, а не зайчик,- мгновенно реагирует мама. Слишком быстро, чтобы поверить в ее чувства.

— Профессор, извините — я проспал.

— Надеюсь, не один?

— Подождите. Я скажу все начистоту. Один. на один.

— Это уже интересно. Так один на один или один на два?

— На один. нет на два, нет на один. Вспомнил, сначала был один на один, а потом один на два.

— И сколько же всего?

ИЗ ЗАПИСНЫХ КНИЖЕК

— Папа, папа, не надо меня шлепать!- закричал сынишка. Но папа-комиссар достал маузер и шлепнул сынишку.

Проснувшись утром, я подумал: «А почему бы мне не сходить на работу?» И не сходил.

Надпись на парашюте: «Пожалуйста, будьте так любезны, если вам не трудно, настоятельная просьба, мы будем вам глубоко признательны, не сочтите за труд, заранее благодарны, потяните за это кольцо».

КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ В МОСКВЕ

Уважаемые москвичи и гости столицы! Именно так в Москве принято начинать любую экскурсию. Начну так и я, хотя и не согласен, что москвичи получаются уважаемые, а гости столицы — так себе. В Москве много достопримечательностей, и одна из главных — сами приезжие. В столице их сразу можно распознать, по стадообразному стилю передвижения, полуоткрытым, как у идиотов, ртам и постоянным приставаниям ко всем встречным с одним и тем же вопросом. Например, таким: «Подскажите, ради бога, как пройти на улицу Ивана Сусанина». Как спросить дорогу у москвича и потом не заблудиться Итак, допустим, вы — приезжий, и вам надо попасть на улицу Ивана Сусанина. Стоит остановиться в задумчивости, выбирая направление, как тут же к вам начнут приставать остальные заблудившиеся гости столицы. — Товарищ, не подскажете, где тут магазин такой большой на три буквы? — ЦУМ, что ли? — Да не, на «Г». — А! Вам нужен «ГУМ». — Во-во. — Выйдете на Красную площадь, и сразу напротив кремлевской стены. — Так были мы там сегодня, акромя могил ничего не видели. — А вам чего надо? — А нам магазин на три буквы. — А я вас куда посылаю? — Так мы там уже были. — Где, в магазине? — Нет, на кладбище. — У вас что, кто-то умер? — Еще нет, но сейчас, кажется, одного москвича мы похороним. — Какого москвича? Я сам приезжий. — А ну тогда, брат, извиняй. Я бы этих москвичей своими бы руками душил. Это ж надо — не знать родного города. Кстати, будешь у нас в Колудольске, заходи. Только спроси Костю с большой Коммунистической, каждый тебе покажет. — Спасибо, будет время, непременно загляну. Полчаса спустя, выяснив, что в связи с последними переименованиями по второму разу улицы Ивана Сусанина вам не найти никогда и ни за что, вы сами обращаетесь к праздношатающейся небритой личности (остальных москвичей остановить на скаку не удается): — Простите, будьте так добры, не подскажете, как пройти на улицу Ивана Сусанина? — Чего, приезжий? — Да, а как вы узнали? — Вежливый больно. Смотри сюда. Значит, сначала идешь прямо, потом налево, потом снова. э-э. направо, потом будет такой небольшой зигзаг, в арку, под вывеской «Третий проектируемый тупик» повернешься вокруг себя, и когда окажешься спиной к кинотератру «Пурга», все прямо и прямо, никуда не сворачивая. — И далеко идти? — Там спросишь. если кого живого найдешь. — Спасибо вам за гостеприимство, я всегда говорил, что в Москве умеют принять гостей так, чтобы они запомнили это на всю оставшуюся жизнь.

Читайте также:  Скачать бесплатно песню воскресенье боже как давно это было

Мало иметь цель в жизни, надо уметь метко стрелять.

Если хорошее начиинание, которое вы с таким трудом сдвинули с мертвой точки, провалилось, значит это была точка опоры.

Оторвалась пуговица — пришлось жениться.

Очередной приступ догробовой любви.

Легче всего носить на руках женщин легкого поведения.

Поздним зимним вечером молодой человек с условныи именем Зверюга бежал по Воробьевым горам, совершая еженедельный укрепляющий тело затяжной пробег. Обычно в этот час этот район Москвы был абсолютно безлюден и только время от времени ему попадались припаркованные у обочины машины, с работающими для тепла двигателями, и неразборчивыми тенями любовников, предпочитающих укромный ландшафт и автомобиль для занятий любовью.

По непонятным причинам легковой автомобиль врезается в поезд дальнего следования. В аварии погибают одиннадцать человек. Но что предшествовало катастрофе? Виноват ли кто-то еще, кроме водителя? Углубляясь в прошлое, мы видим, как случайности неумолимо сплетаются в бесконечную сеть, создавая настоящее, как наши поступки влияют на ход событий далеко за пределами нашей собственной жизни. «Эффект бабочки» – это роман об одиночестве и поиске смыслов, о борьбе свободной воли против силы детских травм, о нежелании мириться с действительностью и о том, что рано или поздно со всеми жизненными тревогами нам придется расстаться… Карин Альвтеген (р. 1965) – известная шведская писательница, мастер жанра психологического триллера и детектива, лауреат многочисленных литературных премий, в том числе премии «Стеклянный ключ» за лучший криминальный роман Скандинавии.

Давным-давно городок Ротервирд был отделен от всей остальной Англии по велению Елизаветы Первой. Почему — никто не знает. Город продолжает хранить свою тайну, его жители сторонятся чужестранцев и стараются не привлекать к себе внимание внешнего мира. Тут царят необычные законы. Например, строго запрещено изучать историю Ротервирда до 1800 года. Однажды в город приезжают двое незнакомцев — новый учитель современной истории Джона Облонг и миллионер сэр Веронал Сликстоун. Загадки фантастического Ротервирда манят каждого из них. Но мрачное прошлое города способно уничтожить любого, кто рискнет разгадать его тайну…

1.1.1 9-мм пистолет-пулемет «Бизон-2» (ПП-19) и его модификации — пистолеты-пулеметы «Бизон-2-01» (ПП-19-01) и «Бизон-2-02» (ПП-19-02) являются мощным индивидуальным оружием и предназначены для поражения живой силы и небронированном автотехники.

1.1.2 Полное наименование пистолетов-пулеметов:

— 9-мм пистолет-пулемет с магазином большой емкости модели «Бизон-2» (ПП-19);

— 9-мм пистолет-пулемет с магазином большой емкости модели «Бизон-2-01» (ПП-19-01);

Словарь содержит более тысячи наиболее распространенных терминов экономического содержания, часто встречающихся как в школьных учебных пособиях по экономике, так и в повседневной жизни. Статьи изложены понятным языком, доступным для восприятия учащимися средних и старших классов школы, детьми в возрасте от 12 лет. Книга рассчитана на учащихся школ, лицеев, гимназий, колледжей, преподавателей, а также всех интересующихся современной экономикой.

…Истории, отражающие привычный мир в глади тёмной воды. Истории, в которых бьётся поэтическое сердце. Истории, в которых мстит за сломанную жизнь несчастная ведьма, таинственный Портной создаёт невероятных существ, а страшное порождение Тьмы рыдает на могиле невинной девочки. Истории, в которых легенды обретают плоть реальности, а любовь побуждает к подвигу. Истории, в которых есть улицы Москвы и Санкт-Петербурга, призраки Севастополя и море, в отражении которого прячется само время. И Пророчество, исказившее Вселенную под аккорды русского рока.

Источник