Меню

Когда то лобачевский думал кутаясь в пальто скачать бесплатно



Однажды Лобачевский. English

Личная оценка: 5\5

Once, lapping over flaps of topcoat, Lobachevsky thought:
“How rectilinear all is! There must be something wrong!”
And then he took a good look at unfathomable high,
And parallels up there intersected at that time.

All is common around, on the other hand,
There’s a lot, in the wide world, besides.
And beyond any doubt all these things demand,
Believe, both your and my surprise.

Be surprised by the dew, be surprised by the green,
Be surprised by a joyous tram racket.
Be surprised by so many things other folk seem
To have passed over being surprised at.

There are a lot of problems, whereas everyone’s a nut,
There are enough blank spots: a grand per every one of us.
There is no doubt that lifetime is a set of nuts to tease.
Be easy, though, and just refrain from peeping in the keys.

All is common around, on the other hand,
There’s a lot, in the wide world, besides.
And beyond any doubt all these things demand,
Believe me, your and my surprise.

Be surprised by a pathway, damp due to a sleet,
Be surprised by the damask compliance,
Be surprised by so many things other folk seem
To have passed over being surprised at.

Когда-то Лобачевский думал, кутаясь в пальто:
«Как мир прямолинеен! Видно, что-то здесь не то!»
Но он вгляделся пристальней в загадочную высь,
И вмиг все параллельные его пересеклись.

Все знакомо вокруг, тем не менее,–
На земле еще много всего,
Что достойно, поверь, удивления
И моего, и твоего.

Удивляйся траве, удивляйся росе,
Удивляйся трезвону трамвая,
Удивляйся всему, чему, кажется, все
Удивляться давно забывают!

Проблем на свете развелось, и каждая – орех,
И белых пятен хватит нам по тысяче на всех.
А в том, что жизнь – задачник, никаких сомнений нет.
Ты только не спеши, и не заглядывай в ответ.

Все знакомо вокруг, тем не менее –
На земле еще много всего,
Что достойно, поверь, удивления
И твоего, и моего.

Удивляйся дороге от ливня сырой,
Удивляйся упругости стали,
Удивляйся всему, чему люди порой
Удивляться давно перестали!

Читайте также:  Просмотр фильма когда казаки плачут бесплатно

Источник

Разыскивается автор

В прошлом веке выпуски радиопрограммы «В гостях у профессора Чука или Семинар нерешенных проблем» звучали в эфире в сопровождении песни, которая начиналась словами: «Когда-то Лобачевский думал, путаясь в пальто: Как мир прямолинеен, – видно, что-то здесь не то!». К сожалению, река времени не сохранила документальных свидетельств авторства этой песни.
Может быть, участники сообщества подскажут?

Когда-то Лобачевский думал, кутаясь в пальто:
Как мир прямолинеен – видно, что-то здесь не то,
Но он вгляделся пристальней в загадочную высь
И там все параллельные его пересеклись.
Удивляюсь стихам, удивляюсь росе,
Удивляюсь упругости стали,
Удивляюсь тому, чему, кажется, все
Удивляться давно перестали.
Проблем на свете развелось, и каждая – орех,
И белых пятен хватит нам по тысяче на всех,
И в том, что жизнь-задачник, никаких сомнений нет,
Ты только не спеши и не заглядывай в ответ.
Удивляйся дороге, от ливня сырой,
Удивляйся трезвону трамвая,
Удивляйся тому, чему люди порой

Удивляться вообще забывали.

P.S. Это не Сергей Никитин. Он сам об этом сказал в интервью.
По словам автора радиопрограммы Татьяны Потаповой, когда пришла очередь выбирать музыкальную заставку, звукорежиссер Всесобзного радио «просто взяла из фонда» понравившуюся запись.
Тем не менее автора бы надо вычислить. Не одна тысяча умных школьников выросла на этой передаче, начинавшейся с этой песни.

Григорий Данской в Санкт-Петербурге!

Григорий Данской, «Квартирный концерт» у Гороховского! 23 марта 2018 г., 20:00 Григорий Данской – сочинитель песен, поэт, музыкант.…

Актуальненько. Будто и не 30 лет прошло. — Александр Ткачёв: Когда нас приманят.

Александр Ткачёв: Когда нас приманят. Когда нас приманят пряником медовым, сразу же поверим в искренность даров и ответим очень, очень честным…

Еще несколько оформленных песен Александра Ткачёва выложены мной на Youtube

Александр Васильевич Ткачёв: Портрет (1980) Долги все раздать.. (Второе посвящение памяти Галича, 1987) Поэты уходят (1982)

Источник

когда-то лобачевский думал, кутаясь в пальто. wmv

Показать панель управления

  • Опубликовано: 23 окт 2011 veröffentlicht
  • Спорт

Комментарии • 4

Когда-то Лобачевский думал, кутаясь в пальто:
«Как мир прямолинеен — видно, что-то здесь не то»,
Но он вгляделся пристальней в загадочную высь
И там все параллельные его пересеклись.

Читайте также:  Какие виды анализов входит по омс бесплатно

Всё знакомо вокруг — тем не менее,
На земле ещё много всего,
Что достойно, поверь, удивления,
И моего, и твоего.

Удивляюсь стихам, удивляюсь росе,
Удивляюсь упругости стали,
Удивляюсь тому, чему, кажется, все
Удивляться давно перестали.

Проблем на свете развелось, и каждая — орех,
И белых пятен хватит нам по тысяче на всех,
И в том, что жизнь — задачник, никаких сомнений нет,
Ты только не спеши и не заглядывай в ответ.

Всё знакомо вокруг — тем не менее,
На земле ещё много всего,
Что достойно, поверь, удивления,
И моего, и твоего.

Удивляйся дороге, от ливня сырой,
Удивляйся трезвону трамвая,
Удивляйся тому, чему люди порой
Удивляться вообще забывают.

Очень жаль, что песня здесь не полностью. Где бы найти полную версию? Кто её исполняет?

Удивляюсь дороге от ливня сырой, удивляюсь трезвону трамвая. 😉

Источник

Хелп! Кто автор песни??

Когда-то Лобачевский думал,
Кутаясь в пальто:
«Как мир прямолинеен –
Видно, что-то здесь не то!»
Но он вгляделся пристальней
В загадочную высь,
И там все параллельные его пересеклись.

Все знакомо вокруг,
Тем не менее,–
На земле еще много всего,
Что достойно, поверь, удивления
И моего, и твоего.

Удивляйся траве, удивляйся росе,
Удивляйся трезвону трамвая,
Удивляйся всему, чему, кажется, все
Удивляться давно забывают!

Проблем на свете развелось,
И каждое – орех,
И белых пятен хватит нам
По тысяче на всех.

А в том, что жизнь – задачник,
Никаких сомнений нет.
Ты только не спеши,
И не заглядывай в ответ.

Все знакомо вокруг,
Тем не менее –
На земле еще много всего,
Что достойно, поверь, удивления
И твоего, и моего.

Удивляйся дороге от ливня сырой,
Удивляйся упругости стали,
Удивляйся всему, чему люди порой
Удивляться давно перестали!

Recent Posts from This Community

Valentine’s execution

Лет 10 назад существовала ежегодная традиция публиковать пост о казни Валентина, в чью честь назвали Валентинов день. В том посту подробно…

Читайте также:  Роман что я без тебя читать онлайн бесплатно полностью

Как сделать, чтобы тебя остерегались? Каких соседей лучше не злить?

Как преступники выбирают своих жертв? Или они действуют аналогично Ломброзо, который выдвинул теорию легкого вычисления уголовника по…

выбор ирригатора

Доброго дня! Планирую приобрести ирригатор, посоветуйте пожалуйста, кто каким пользуется) Фирму,модель! В приоритете что то не очень большое, ибо…

Источник

Подбор аккордов к песне «Удивляюсь» (Когда-то Лобачевский думал, кутаясь в пальто. )

Em__________________Am
Когда-то Лобачевский думал, кутаясь в пальто:
H7__________________________Em
«Как мир прямолинеен — видно, что-то здесь не то»,
D7________________________G
Но он вгляделся пристальней в загадочную высь,
C____________________Em
И там все параллельные его пересеклись.

H7_______________Em
Всё знакомо вокруг — тем не менее,
D___________G
На земле ещё много всего,
Am________________G
Что достойно, поверь, удивления,
H7______Em
И моего, и твоего.

Em_______________Am
Удивляюсь стихам, удивляюсь росе,
H7_______________Em
Удивляюсь упругости стали,
D7_______________G
Удивляюсь тому, чему, кажется, все
H7____________Em
Удивляться давно перестали.

Проблем на свете развелось, и каждая — орех,
И белых пятен хватит нам по тысяче на всех,
И в том, что жизнь — задачник, никаких сомнений нет,
Ты только не спеши и не заглядывай в ответ.

Всё знакомо вокруг — тем не менее,
На земле ещё много всего,
Что достойно, поверь, удивления,
И моего, и твоего.

Удивляйся дороге, от ливня сырой,
Удивляйся трезвону трамвая,
Удивляйся тому, чему люди порой
Удивляться вообще забывают.

(Во втором куплете аккорды точно такие же, однако текст песни не везде напечатан правильно.)

Что же насчёт исполнения — запись была взята из Фонда радио и обрезана до первого куплета для математической радиопередачи «Семинар нерешённых проблем». Такой эта песня и дошла до наших дней. Вот эта самая запись:

Для более полного представления о песне, а также для не умеющих играть на гитаре лиц я постарался записать полную версию песни. Обращаю внимание любителей читать аккорды на грифе: я играю на семиструнной гитаре (как и автор-исполнитель песни в оригинальной записи), так что списать их «для обычной гитары» не получится. Они здесь, сверху поста:-)

Итак, мои потуги:

Ну вот, собственно, и всё. Спасибо за внимание!

Источник