Меню

Как бесплатно посмотреть джейн остин



5 экранизаций романов Джейн Остин

5 экранизаций романов Джейн Остин

текст: Наталья Рысева

Этот обзор для любителей произведений конкретного автора. Специально не делю их на мужчин и женщин, поскольку, как оказалось, и сильный пол не чурается романтической литературы и кино. Расскажем о фильмах и сериалах, которые с разной степенью успешности попытались пересказать истории знаменитой писательницы экранным языком. Но мы поговорим не столько о самих фильмах, сколько об телеверсии, актёрских работах и химии.

Невеста и предрассудки
Великобритания, США, Индия / 2004 / 12+

Я уже приготовилась ловить помидоры от чопорных почитателей классической английской литературы, а потому смело продолжаю: да, на пятом месте моего рейтинга именно Болливуд со своим прочтением Остин. Вольный пересказ «Гордости и предубеждения» — это идеальный вариант для тех, кому не хочется лицезреть пейзажи Туманного Альбиона, когда за окном тоскует ноябрь.
Почему смотрим: экзотично, Айшвария Рай, весело. Если отбросить наш снобизм в отношении индийского кино (а оно, скажу я вам, по части работы операторов и художников-постановщиков давно догнало Голливуд), то «Невеста и предрассудки» являет собой набор экранных антидепрессантов. Сочные декорации, юмор, красивые лица, ритмичная музыка — что еще нужно для поднятия настроения? Простенько, без претензий. Вы увидите несколько знакомых лиц. Это Айшвария Рай, отметившаяся в рекламных кампаниях мировых брендов и даже в нескольких американских фильмах, Индира Варма («Лютер») и Навин Эндрюс, запомнившийся всем по сериалу «Lost».

Эмма
Великобритания, США / 1996 / 16+

А теперь серьёзно. «Эмму» экранизировали неоднократно, но я заостряю ваше внимание именно на этой киноверсии. Сюжет выстроен вокруг обеспеченной молодой особы, которая считает, что знает как устроить личную судьбу своих знакомых. Самонадеянная Эмма сама ещё не замужем, но ей так нравится роль свахи, что она даже не пытается понять истинные чувства окружающих.
Почему смотрим: хорошая экранизация, передающая дух эпохи. Молодая Кейт Бекинсейл еще не начала общаться с Ван Хельсингом, сохранила румянец истинной английской розы и прекрасно воплотила в фильме образ Эммы Вудхаус. С удивлением обнаружила Марка Стронга, актёра отличного, но недооценённого, в роли мистера Найтли. Необычный выбор, но и он имеет место быть. Рекомендую вначале посмотреть эту версию, а потом другие.

Сэндитон
Великобритания / 2019, один сезон / 16+

Провалом экранизацию незаконченного романа Джейн Остин, которая успела написать всего лишь 11 глав, однозначно назвать нельзя. Однако сценаристы прошли по тонкому лезвию бритвы, чуть не изрезав до неузнаваемости сюжет, который, впрочем, и в авторском изложении выдающимся не является. Кинематографисты добавили огонька, довели эмоции до накала и … Но спойлерить не буду. Итак. Приморский английский городок тихо угасает. Здесь уже не кипит жизнь. Так, тихо булькает. Мистеру Тому Паркеру такое положение дел не нравится, он патриот и жаждет возрождения Сэндитона. Тут в город приезжает юная Шарлотта, и события начинают развиваться по интересному сценарию, ведь она встретит его — Сидни Паркера.
Почему смотрим: химия между главными героями. Уверена, что часть зрителей будут смотреть сериал на перемотке, концентрируя внимание лишь на сценах Сидни и Шарлотты. Развитие отношений пары предсказуемо и следует отработанному и успешному мелодраматическому алгоритму: знакомство — неприятие — постепенное принятие — влюблённость — страсть. Сначала выбор Тео Джеймса на роль главного героя был для меня спорным, слишком нетипичная для англичанина внешность. Но харизма есть харизма, да и дуэт с Роуз Уильямс (Шарлотта) получился отличный.

Разум и чувства
США, Великобритания / 1995 / 12+

История о двух совершенно разных, но нежно любящих друг друга сёстрах — Марианне и Элинор Дэшвуд. Первая романтична и импульсивна, вторая крайне сдержана и рациональна. Элинор опекает Марианну в сложный для обеих период потери наследства и фамильного поместья. Но роман не о тяготах жизни, а о любви, к которой каждая из сестёр идёт своей дорогой.
Почему смотрим: Алан Рикман и Эмма Томпсон (последняя, кстати, написала сценарий к фильму). Эти актёры зацепили меня своим дуэтом в «Реальной любви», но в этой экранизации они играют не пару. Алан Рикман в роли полковника Брэндона, на мой взгляд, переплюнул Хью Гранта, а Эмма Томпсон создала лучший образ Элинор, который я видела на экране.

Гордость и предубеждение
Великобритания / 1995, один сезон / 0+

Я прекрасно знаю, что этот фильм обязательно фигурирует во всяческих обзорах и всем набил порядочную оскомину. Вкратце обрисуем сюжет: живёт и не очень богато поживает в своём доме многодетная английская семья Беннет, во главе которой находится невозмутимый ироничный отец. Истеричная мать-наседка старается пристроить пятерых своих дочерей замуж. Вторая по старшинству — Элизабет, и является центральным персонажем повествования. Она сначала знакомится, потом общается и, наконец, обретает личное счастье с аристократом мистером Дарси.
Почему смотрим: блистательный каст! Идеальный Дарси, пусть кидают в меня тапки недруги Колина Фёрта, прекрасная (порой реально хочется её пристукнуть) миссис Беннет в исполнении Элисон Стэдмен. А каков лизоблюд мистер Коллинз Дэвида Бамбера? Тот случай, когда даже второстепенные персонажи отыграны на все сто процентов. Актёрский ансамбль звучит как приличный оркестр. Пейзажи идеальны, костюмы достоверны, интонация романа донесена почти без искажений.

Какие фильмы, по-вашему, можно добавить к нашему обзору?

Комментируйте, ставьте лайки и подписывайтесь на «Медиагудс», мы всегда рады живому общению!

Источник

10 отличных экранизаций романов Джейн Остин

Книги Джейн Остин пользуются завидным спросом у представителей киноиндустрии. По ее произведениям снято более 60 фильмов и сериалов, из которых над тремя картинами работают прямо сейчас. Рассказываем о примечательных лентах, в основе которых лежат книги знаменитой писательницы.

Читайте также:  Как скачать бесплатные электронные учебники по информатике

«Гордость и предубеждение» (1995)

Британский мини-сериал Саймона Лэнгтона многие считают образцовой экранизацией романа Джейн Остин, а Колина Фёрта – едва ли не идеальным мистером Дарси всех времен и народов. Что ж, это вполне справедливо: с момента выхода сериала в свет прошло уже 25 лет, а поклонники творчества Джейн Остин продолжают к нему возвращаться. Если вы еще не видели ленту – стоит посмотреть: Лэнгтон знает свое дело. В разное время он экранизировал «Дживса и Вустера», а также «Пуаро».

«Разум и чувства» (1995)

Эмма Томпсон, звезда британского кино, выступила в фильме 1995 года сразу в двух ипостасях: она не только снялась в одной из главных ролей, но и написала сценарий к картине на основе романа Джейн Остин. В режиссерское кресло сел Энг Ли, один из самых титулованных режиссеров нашего времени. Результат творческого тандема получился отличным: «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий» как доказательство. Помимо Эммы Томпсон, на съемочной площадке оказалось множество звезд – в том числе Хью Грант и Кейт Уинслет.

«Мэнсфилд Парк» (1999)

Хотя эта экранизация порой и грешит некоторыми неточностями, режиссер Патриция Розема все же смогла передать дух романа Джейн Остин, а это уже немало. По сюжету, главная героиня истории, застенчивая Фанни Прайс (Фрэнсис О’Коннор), живет в поместье своих богатых родственников. Она дружна с кузеном Эдмундом, и жизнь предлагает ей сделать выбор между любовью всей жизни и финансовым благополучием. Пусть и легко догадаться, что же она предпочтет в конце, смотреть фильм все равно интересно — а еще после картины вам наверняка захочется перечитать сам роман Джейн Остин.

«Гордость и предубеждение» (2005)

Джо Райт без преувеличения один из главных современных режиссеров Великобритании. Он снял образцовую экранизацию «Гордости и предубеждения». Роль непокорной бунтарки Элизабет Беннет исполнила Кира Найтли, а компанию на съемочной площадке ей составили актеры первой величины — от Розамунды Пайк до Дональда Сазерленда. Единственное, о чем можно жалеть, так это о том, что эталонный образ мистера Дарси за десять лет до того воплотил на экране Колин Фёрт, — впрочем, Мэттью Макфэдьен тоже неплохо справился с этой задачей. Отдельно стоит сказать о замечательных костюмах, за которые отвечала оскароносная Жаклин Дюрран.

«Нортенгерское аббатство» (2006)

Бережная экранизация одноименного романа Джейн Остин привлекает внимание идеальным саундтреком, отличной операторской работой и хорошим кастингом: в фильме снялись Фелисити Джонс и Кэри Маллиган. По сюжету, Кэтрин Морланд едет в Бат, центр английской общественной жизни. Там она знакомится с Генри Тилни, сыном генерала Тилни, про которого все знают, что он страшно богат. Только вот на деле он давно промотал свое состояние. В свою очередь, сам генерал считает, что Кэтрин — богатая невеста, и хочет женить на ней своего сына. Но и здесь выходит ошибка: семейство Морланд принадлежит к мелкопоместным дворянам. Когда все эти обстоятельства становятся известны, он ужасно разочаровывается — но Кэтрин и Генри уже успели друг другу понравиться.

«Доводы рассудка» (2007)

Экранизация Адриана Шерголда не может похвастаться размахом, звездным кастингом и высоким бюджетом своих «конкурентов», однако ее все равно стоит посмотреть — в первую очередь, из-за внимания создателей к деталям и самому тексту Джейн Остин. Непростую историю любви Энн Эллиот, принадлежащей к некогда богатому аристократическому семейству, и капитана Фредерика Уэнтуорта украшает отличная работа с костюмами. За них в фильме отвечает Андреа Галер, которая собаку съела на экранизациях и работала на съемочных площадках таких картин, как «Холодный дом» (2005) и «Джейн Эйр» (2006).

«Разум и чувства» (2008)

Размеренность слога Джейн Остин и продуманность ее персонажей идеально подходят для формата мини-сериала: в нем можно даже лучше, чем в фильме, рассказать историю, задуманную писательницей. Наверное, именно поэтому большой любовью у зрителей пользуется экранизация BBC романа «Разум и чувства» о жизни двух сестер — рассудительной Элинор и страстной Марианны. Актеры идеально вжились в свои образы, вдумчивая работа оператора передает неспешный ход самой истории, а ненавязчивый саундтрек отлично дополняет этот камерный мини-сериал.

«Любовь и дружба» (2016)

Пожалуй, сложно снять более остроумный фильм по книгам Джейн Остин, чем это сделал режиссер Уит Стиллман. Блестящая английская актриса Кейт Бекинсейл отлично воплотила на экране образ саркастичной, ловкой и обаятельной Сьюзан. Вдова, оказавшаяся на грани разорения после смерти супруга, в спешке старается найти мужа себе и своей дочери, только вот сделать это будет не так просто, ведь молва о похождениях Сьюзан идет впереди нее. К тому же потенциальный жених дочери оказался очарован не юной красавицей, а ей самой.

«Сэндитон» (2019)

«Сэндитон» — незавершенный роман, над которым Джейн Остин начала работать в январе 1817 года. Она успела написать только одиннадцать глав, то есть подготовить основу для будущего сюжета. Поэтому «Сэндитон» стал самым популярным произведением Остин среди ее подражателей: в разное время писатели сочиняли свою версию развития событий в романе знаменитой англичанки. Вот и сценарист Эндрю Дэвис решил вовлечься в эту игру. По сюжету, после несчастного случая Шарлотта Хэйвуд переезжает жить в рыбацкую деревушку Сэндитон, обитатели которой хотят сделать ее модным местом. Здесь она заводит новых друзей и окунается в непривычную жизнь.

Читайте также:  Как зарегистрироваться в скайпе видео на компьютер бесплатно

«Эмма» (2020)

Роман об Эмме Вудхаус — состоятельной девушке, которая пока не торопится выйти замуж и вместо этого старается быть хорошей свахой для своих подруг, — экранизировали не раз. В главной роли в 1996 году засветилась даже Гвинет Пэлтроу. И вот сегодня к классическому тексту было решено обратиться вновь. Упор в экранизации будет сделан именно на комедию и остроумные диалоги, и «дословного» воспроизведения всего романа лучше не ждать. В главных ролях молодые и очень талантливые актеры Аня Тейлор-Джой и Джош О’Коннор.

Источник

Фильмы по романам Джейн Остин: лучшие экранизации

Романы Джейн Остин отличаются простыми сюжетами и живыми харизматичными персонажами. Это делает их идеальным материалом для экранизаций. Неудивительно, что существует уже более 60 фильмов по романам Джейн Остин. Для поклонников творчества английской писательницы мы выбрали самые удачные из классических киноадаптаций.

« Гордость и предубеждение»

«Гордость и предубеждение» – самый известный и любимый у большинства читателей роман Остин. Он посвящен отношениям веселой Элизабет Беннет и саркастичного мистера Дарси, которые начались со взаимной неприязни.

1. Гордость и предубеждение (кинофильм, 1940. Реж. Р. З. Леонард)

Голливудская «Гордость и предубеждение» 1940 года заслуживает внимания как лучшая из первых экранизаций Остин. Главные роли в ней исполнили звезды того времени: Лоуренс Оливье, Грир Гарсон, Энн Разерфорд. Это очень красивая, по-американски эффектная картина. В 1941-м фильм получил «Оскара» за лучшую работу художника-постановщика.

Сценарий экранизации немного отклоняется от первоисточника: отредактированы диалоги, изменен ход событий. Трактовка режиссера Роберта Леонарда предлагает посмотреть на историю с новой стороны.

2. Гордость и предубеждение (телесериал, 1995. Реж. С. Лэнгтон)

Однозначно лучшей экранизацией считают телеверсию 1995 года. Это мини-сериал ВВС из шести эпизодов. В нем снялись малоизвестные на тот момент Колин Фёрт и Дженнифер Эль. Фёрта долго уговаривали принять участие в съемках – настолько он боялся не соответствовать роли. А в итоге именно его называют лучшим мистером Дарси на киноэкране.

А еще – это прекрасный пример уважительного отношения к первоисточнику. Режиссер Саймон Лэнгтон добился идеального баланса между точным соответствием книге и живой, реалистичной постановкой.

3. Гордость и предубеждение (к/ф, 2005. Реж. Д. Райт)

Последнюю (пока что) экранизацию романа «Гордость и предубеждение» снял англичанин Джо Райт в 2005 году. Роль Элизабет в ней сыграла Кира Найтли, большая поклонница Джейн Остин. Фильм номинировали на «Оскар», «Золотой глобус» и премию BAFTA в нескольких категориях.

Картина получилась яркой, динамичной с харизматичными актерами и свежей концовкой. Интересно, что финал с поцелуем Элизабет и мистера Дарси консервативной британской аудитории не показали. По мнению многих поклонников романа, этой экранизации не хватает сдержанности и неторопливости.

«Разум и чувство»

Первая опубликованная книга Остин – «Разум и чувство» – посвящена романтичным и запутанным любовным историям двух сестер Элинор и Марианны. Разные по характеру и мировоззрению молодые девушки учатся разбираться в своих чувствах и постепенно начинают понимать друг друга.

4. Разум и чувства (т/с, 1971. Реж. Д. Гайлз)

Впервые роман Остин «Разум и чувство» экранизировала компания BBC в 1971 году. Роль Элинор убедительно сыграла британка Джоанна Дэвид. Картина не такая популярная, высокобюджетная и современная, как последующие адаптации. Но если вы любите произведения Остин, вам понравится. Фильм сложно назвать эффектным. Большинство сцен снимались в помещениях. Костюмы и обстановка далеко не роскошны. Зато основное внимание, как и в романе, приковано к персонажам и их взаимоотношениям.

5. Разум и чувства (к/ф, 1995. Реж. Э. Ли)

Одна из лучших экранизаций Остин – одноименный английский фильм 1995 года. Картина стала успешной во многом благодаря Эмме Томпсон. Британская актриса в течение пяти лет адаптировала книгу, за что получила «Оскар» в категории «лучший сценарий». Она же снялась в роли старшей сестры Элинор. Другие главные роли сыграли не менее знаменитые и талантливые Кейт Уинслет, Алан Рикман, Хью Грант. Кроме «Оскара» фильм получил три премии BAFTA и два «Золотых глобуса».

Этот фильм – словно ожившая книга леди Остин. Он достоверно передает сюжет без лишних деталей. В картине точно воссозданы быт эпохи Регентства и спокойная остиновская атмосфера.

6. Разум и чувства (т/с, 2008. Реж. Д. Александр)

В 2008-м ВВС в третий раз экранизировала роман, но уже в виде сериала. Критики приняли его неоднозначно: было много как хвалебных, так и неодобрительных отзывов. Сериалу не удалось превзойти успех фильма 1995 года. Но посмотреть эту версию определенно стоит. Ее сценарий подготовил Эндрю Дэвис, который в 1995-м адаптировал «Гордость и предубеждение». Получилось более драматично по сравнению с книгой.

Последней книгой Джейн Остин, которую издали при ее жизни, был юмористический роман «Эмма». В нем рассказывается о высокомерной девушке из состоятельной семьи. Она уверена, что никогда не выйдет замуж, зато с удовольствием сватает друзей и знакомых.

7. Эмма (к/ф, 1996. Реж. Д. Лоуренс)

Самой близкой к тексту экранизацией «Эммы» можно назвать британский телевизионный фильм 1996 года. Диармайд Лоуренс сумел сохранить все сюжетные линии и достоверно передать характеры персонажей. Главное достоинство ленты – аутентичный дух эпохи, который так важен большинству поклонников писательницы. Обстановка домов, быт, костюмы, манеры англичан той эпохи переданы максимально реалистично.

Читайте также:  Как вставить на фото текст онлайн бесплатно

8. Эмма (к/ф, 1996. Реж. Д. МакГрата)

Гвинет Пэлтроу в фильме Дугласа МакГрата – лучшая Эмма по мнению большинства фанатов творчества Остин. Голливудская актриса великолепно сыграла мечтательную, самоуверенную и в то же время наивную молодую леди. Несмотря на совместное производство с США, фильм получился очень английским – сдержанным, элегантным, ироничным. Немалую роль в создании атмосферы сыграла романтичная музыка Рейчел Портман. Фильм получил премию «Оскар» за саундтрек.

9. Эмма. (к/ф, 2020. Реж. О. де Уайлд)

Самую юмористичную экранизацию романа сняла американская постановщица Отем де Уайлд. Даже название фильма «Эмма.» с точкой на конце – это шутка. В американском английском «точка» переводится как period, а period film – это «исторический фильм». Тем самым режиссер намекает, что это будет далеко не классическая экранизация. Фильм высмеивает аристократические ритуалы и консервативность старой Англии. Книголюбам с чувством юмора понравится такой смелый подход.

«Доводы рассудка»

Небольшой роман «Доводы рассудка» Джейн Остин закончила незадолго до своей смерти. Это самая эмоциональная и трогательная история любви в ее творчестве. Главная героиня – Энн Эллиот – в молодости пошла на поводу у семьи и отказалась от невыгодного брака с любимым мужчиной. Несколько лет спустя она получает шанс исправить ошибку.

10. Доводы рассудка (к/ф, 1995. Реж. Р. Мишелл)

Почитатели Остин считают, что идеальную экранизацию книги «Доводы рассудка» еще не сняли. Но наиболее близка к ней британская картина Роджера Мишелла 1995 года. Режиссер старался не допускать отклонений от сюжета романа. Фильм получился реалистичным, атмосферным и немного грустным – как и книга. Он вышел одновременно с культовой экранизацией «Разума и чувств» 1995 года и только поэтому остался в тени.

11. Доводы рассудка (к/ф, 2007. Реж. А. Шерголд)

В 2007 году появилась новая экранизация «Доводов рассудка». В этот раз сценаристы немного отступили от оригинала. Добавленные эффектные сцены разочаровали поклонников книги. Например, в фильме Энн целуется со своим возлюбленным на площади. Это противоречит нравам того времени. Если не обращать внимания на такие мелочи, картина доставит немало удовольствия. Операторская работа, игра актеров, музыка – все на высоте.

«Мэнсфилд-парк»

В 1814 году Остин написала объемный и поучительный роман воспитания «Мэнсфилд-парк». Несмотря на прекрасный язык, он так и не стал популярным. Многие читатели считают эту книгу слишком морализаторской, а главную героиню Фанни Прайс – чопорной и пресной. Она не умеет добиваться своего, но в итоге становится женой главного героя. Это воспринимается как сказка.

12. Мэнсфилд-парк (к/ф, 1999. Реж. П. Розема)

Создатели фильма «Мэнсфилд-парк» 1999 года не только осовременили сюжет, но и кардинально изменили дух романа. Фанни предстает более независимой и уверенной в себе девушкой, которая активно принимает участие в своей судьбе. Фильм затрагивает темы феминизма, расовой дискриминации, рабства. Несмотря на иное толкование книги, эту картину можно назвать качественной адаптацией классики. В ней есть то, чего ищут в экранизациях любители Остин: красивые пейзажи, британский этикет, выверенные диалоги, тонкие эмоции.

«Нортенгерское аббатство»

Сатирический любовный роман «Нортенгерское аббатство» малоизвестен. У него всего две экранизации. А ведь увлекательная и частично детективная история о юной любительнице готических сюжетов – идеальная основа для фильма.

13. Нортенгерское аббатство (к/ф, 2006. Реж. Д. Джонс)

Адаптацию «Нортенгерского аббатства» 2006 года подготовил уже упоминавшийся блестящий сценарист Эндрю Дэвис (он работал над «Разумом и чувствами» и «Гордостью и предубеждением»). Экранизация привлекает к себе внимание и хорошим кастингом. В ней приняли участие Фелисити Джонс и Кэри Маллиган. Фильм снят близко к тексту с некоторыми несущественными отступлениями. Как и книга, он получился юмористичным, легким и позитивным. Он обязательно понравится тем, кому классические экранизации кажутся затянутыми.

«Леди Сьюзан»

Небольшой эпистолярный роман. Джейн Остин написала его в 19 лет. В отличие от других ее ранних произведений, это серьезная книга с ярко выраженной моралью.

14. Любовь и дружба (к/ф, 2016. Реж. У. Стиллман)

Режиссер первой экранизации «Леди Сьюзан» решил назвать ленту «Любовь и дружба». В 14-летнем возрасте Остин написала короткий рассказ с таким названием. В слове «дружба» она допустила ошибку, и неправильное написание решили воспроизвести в титрах фильма. С главной ролью циничной вдовы-интриганки успешно справилась Кейт Бэкинсейл. Экранизация получилась на удивление образцовой для 2016 года – без нововведений и переосмыслений.

«Сэндитон»

За несколько месяцев до смерти Остин начала новый роман, который позже назвали «Сэндитон». Она успела только создать завязку. Впоследствии многие писатели продолжили историю о провинциалке, которая переехала в многообещающий курортный городок.

15. Сэндитон (т/с, 2019. Реж. О. Блэкберн, Л. Кларк, Ч. Стёрридж)

Для экранизации «Сэндитона» было решено не использовать ни одно из существующих продолжений книги. Создатели сериала написали собственную историю. Из-за напряженного сюжета и драматичного финала она мало похожа на произведения Остин. Но если вам нравится «Гордость и предубеждение» с Колином Фёртом, то «Сэндитон» стоит посмотреть. Сценарий для сериала тоже писал Эндрю Дэвис. И внимательные зрители смогут найти пару отсылок к его культовой экранизации «Гордость и предубеждение».

Источник

Adblock
detector